Vai al contenuto
Nebbia mattutina che sale su un pendio mediterraneo con vecchi ulivi e macchia, rugiada che brilla nelle ragnatele e un raggio di sole

Capitolo 3 di 12

I dodici principi

I principi di progettazione di David Holmgren e le regole di Bill Mollison: modi di pensare che viaggiano ovunque.

0 pagine lette su 14. Leggile tutte per il timbro nel passaporto di viaggio.

Le etiche dicono perché, i principi dicono come. David Holmgren ha esposto dodici principi di progettazione nel suo libro Permaculture: Principles and Pathways Beyond Sustainability (2002). Ognuno è una frase breve, da «Osservare e interagire» a «Usare il cambiamento in modo creativo e rispondervi», e ognuno si può portare in qualsiasi luogo, che sia un balcone, un'azienda agricola o un'intera valle. Non sono ricette. Sono modi di pensare che aiutano là dove nessuna ricetta funziona.

Questo capitolo viene prima del lavoro pratico perché i principi attraversano tutto ciò che segue. «Raccogliere e conservare l'energia» ritorna in ogni swale e in ogni strato di pacciamatura, «Non produrre rifiuti» in ogni cumulo di compost, «Usare i margini e valorizzare il marginale» lungo ogni siepe e ogni sponda di stagno. Chi conosce i principi li riconosce in ogni tecnica e sa giudicarne da solo una nuova.

Accanto a Holmgren c'è Bill Mollison, che nel 1988 e nel 1991 ha messo per iscritto le sue regole di progettazione, dalla posizione relativa e dalle molte funzioni di ogni elemento fino alle zone, alla successione e all'effetto margine. Molto coincide, qualcosa no, e la pagina sulle sue regole mostra entrambe le cose. La ruota qui sotto porta a ciascun principio, e la pagina sul pensiero ciclico mostra come si incontrano sul terreno.

Tocca un principio per approfondire.

Dodici principiDavid Holmgren1Osservare2Energia3Raccolto4Feedback5Rinnovabili6Zero rifiuti7Schemi8Integrare9Piccolo, lento10Diversità11Margini12Cambiamento

Principio 1

Osservare e interagire

Il primo dei dodici principi della permacultura di David Holmgren: osservare a fondo un luogo, agire a piccoli passi e lasciarsi guidare dalla sua risposta.

Agisce in

Vai al principio

Dove i principi incontrano la pratica

Ogni riga è una tecnica del TerraWiki, ogni colonna uno dei dodici principi. Un punto indica che il principio agisce nella tecnica. Tocca un numero per evidenziare un principio.

55 tecniche

Le pagine di questo capitolo

Prova tu stesso

Contare lungo un margine

  1. 1Durante una passeggiata cerca un punto in cui due ambienti si incontrano: una siepe accanto a un prato, il bordo di un sentiero, la riva di un ruscello o il margine di un bosco.
  2. 2Resta sul sentiero e conta quante specie diverse di piante vedi lungo un metro di quel margine.
  3. 3Poi conta lungo un metro in mezzo al prato, al campo o al bosco.
  4. 4Confronta i due numeri e annota quali insetti o uccelli vedi in ciascun punto.
  5. 5Leggi il principio «Usare i margini e valorizzare il marginale» e verifica se il tuo conteggio lo conferma.

A Sa Medada

Sa Medada è un pendio ripido in Sardegna con estati lunghe e secche. Anche lì il lavoro comincia con «Osservare e interagire»: prima di dare forma al terreno lo si legge, a partire da una mappa dell'umidità ricavata da dati LiDAR, che mostra una superficie principale relativamente asciutta e impluvi più umidi lungo i bordi. Le swale sono previste, ma nessuna è stata ancora realizzata.