Zum Inhalt springen
Morgennebel steigt über einem mediterranen Hang mit alten Olivenbäumen und Macchie auf, Tau glitzert in Spinnennetzen, ein Sonnenstrahl fällt ein

Kapitel 3 von 12

Die zwölf Prinzipien

David Holmgrens Gestaltungsprinzipien und Bill Mollisons Regeln: Denkweisen, die an jeden Ort mitreisen.

0 von 14 Seiten gelesen. Lies alle, dann bekommst du den Stempel im Reisepass.

Die Ethiken sagen, warum; die Prinzipien sagen, wie. David Holmgren hat zwölf Gestaltungsprinzipien in seinem Buch Permaculture: Principles and Pathways Beyond Sustainability (2002) dargelegt. Jedes ist ein kurzer Satz, von „Beobachten und mitwirken“ bis „Wandel kreativ nutzen und darauf reagieren“, und jedes lässt sich an jeden Ort mitnehmen, ob Balkon, Hof oder ganzes Tal. Es sind keine Rezepte. Es sind Denkweisen, die dort helfen, wo kein Rezept passt.

Dieses Kapitel steht vor der praktischen Arbeit, weil die Prinzipien alles Folgende durchziehen. „Energie einfangen und speichern“ kehrt in jeder Swale und jeder Mulchschicht wieder, „Keinen Abfall erzeugen“ in jedem Komposthaufen, „Ränder nutzen und das Randständige wertschätzen“ an jeder Hecke und jedem Teichufer. Wer die Prinzipien kennt, erkennt sie in jeder Technik wieder und kann eine neue selbst beurteilen.

Neben Holmgren steht Bill Mollison, der 1988 und 1991 eigene Gestaltungsregeln aufgeschrieben hat, von der relativen Lage und mehreren Funktionen je Element bis zu Zonen, Sukzession und Randeffekt. Vieles deckt sich, manches nicht, und die Seite über seine Regeln zeigt beides. Das Rad darunter führt zu jedem Prinzip, und die Seite über das Kreislaufdenken zeigt, wie sie auf dem Land zusammenfinden.

Tippe auf ein Prinzip, um tiefer einzutauchen.

Zwölf PrinzipienDavid Holmgren1Beobachten2Energie3Ertrag4Rückmeldung5Erneuerbares6Kein Abfall7Muster8Integrieren9Klein, langsam10Vielfalt11Ränder12Wandel

Prinzip 1

Beobachten und mitwirken

Das erste der zwölf Permakultur-Prinzipien von David Holmgren: einen Ort genau beobachten, in kleinen Schritten mitwirken und seine Antwort lesen.

Wirkt in

Zum Prinzip

Wo Prinzipien und Praxis sich treffen

Jede Zeile ist eine Technik im TerraWiki, jede Spalte eines der zwölf Prinzipien. Ein Punkt zeigt, dass das Prinzip in der Technik wirkt. Tippe auf eine Zahl, um ein Prinzip hervorzuheben.

55 Techniken

Die Seiten dieses Kapitels

Selbst ausprobieren

Zählen am Rand

  1. 1Such dir auf einem Spaziergang eine Stelle, an der zwei Lebensräume aneinanderstoßen: eine Hecke an einer Wiese, einen Wegrand, ein Bachufer oder einen Waldrand.
  2. 2Bleib auf dem Weg und zähle, wie viele verschiedene Pflanzenarten du auf einem Meter entlang dieses Randes siehst.
  3. 3Zähle dann auf einem Meter mitten im Rasen, im Feld oder im Wald.
  4. 4Vergleiche die beiden Zahlen und notiere, welche Insekten oder Vögel du an jeder Stelle siehst.
  5. 5Lies das Prinzip „Ränder nutzen und das Randständige wertschätzen“ und prüfe, ob deine Zählung dazu passt.

Auf Sa Medada

Sa Medada ist ein steiler Hang auf Sardinien mit langen, trockenen Sommern. Auch dort beginnt die Arbeit mit „Beobachten und mitwirken“: Bevor das Land gestaltet wird, wird es gelesen, zuerst auf einer Feuchtekarte aus LiDAR-Daten, die eine vergleichsweise trockene Hauptfläche und feuchtere Rinnen an den Rändern zeigt. Swales sind geplant, gebaut ist noch keine.