Zum Inhalt springen
Permakultur gestalten

Wandel kreativ nutzen und darauf reagieren

Redaktionsteam Terra HumanaZuletzt aktualisiert: 2026-10-168 Min. Lesezeit

Mediterraner Hang nach einem Brand: Korkeiche mit frischen Trieben am verkohlten Stamm, junge Pflanzen in der Asche

Kurz gesagt

Das letzte der zwölf Permakultur-Prinzipien von Holmgren: Wandel ist gewiss, also genau beobachten, ihn kreativ nutzen und im rechten Moment darauf reagieren.

Was das Prinzip sagt

Wandel kreativ nutzen und darauf reagieren, im Original creatively use and respond to change, ist das letzte der zwölf Gestaltungsprinzipien von David Holmgren. Es nimmt etwas an, das jeder Gärtner früh lernt: Nichts auf einem Stück Land bleibt, wie es ist. Bäume wachsen und werfen Schatten, wo vorher Sonne war. Boden wird mächtiger oder wird fortgespült. Jahreszeiten wechseln, trockene Jahre folgen auf nasse, und auch die größere Welt der Preise, der Energie und des Klimas verändert sich. Das Prinzip verlangt nicht, den Wandel aufzuhalten. Es verlangt, ihn gut genug zu verstehen, um ihn zu nutzen.

Es hat zwei Seiten. Die erste ist, Wandel bewusst zu nutzen. Wer weiß, wie sich eine Landschaft entwickelt, kann heute für die Bedingungen von morgen pflanzen: schnelle Pioniere, die langsamere Bäume schützen werden, eine Hecke, die einmal Windschutz sein wird, einen jungen Wald, der eines Tages die Beete beschatten wird, die heute in voller Sonne liegen. Die zweite Seite ist, kreativ auf Wandel zu antworten, der außerhalb unserer Macht liegt. Eine Dürre, ein Sturm, ein neuer Schädling oder ein verschobenes Klima lassen sich nicht weggestalten. Gestalten lässt sich die Fähigkeit, sie aufzufangen und neue Möglichkeiten in ihnen zu finden. Holmgrens eigene Kurzfassung des Prinzips, die auch Permaculture Australia wiedergibt, sagt sinngemäß: Wir können unvermeidlichen Wandel positiv beeinflussen, wenn wir genau beobachten und dann im rechten Moment eingreifen.

Das Prinzip schließt den Kreis der zwölf. Es kehrt zum ersten zurück, Beobachten und mitwirken, denn nur wer einen Ort über die Zeit beobachtet, kann eine vorübergehende Störung von einer bleibenden Verschiebung unterscheiden. Es greift auch die Haltungen auf, die Bill Mollison ans Ende seiner Regeln stellte: Ob etwas ein Problem oder eine Ressource ist, hängt davon ab, wie wir es ansehen. Holmgren ergänzte, wie die Seite zu Mollisons Gestaltungsregeln festhält, dass Lösungen auch wieder zu Problemen werden können. Wandel wirkt in beide Richtungen.

Holmgren wandte diese Denkweise auch auf die Gesellschaft an. In Future Scenarios (2009) entwarf er statt einer einzigen Vorhersage mehrere mögliche Zukünfte nach dem Zeitalter billiger Energie, damit sich Haushalte und Gemeinden auf mehr als eine Richtung vorbereiten können. Wandel zu verstehen heißt in diesem Sinn mehr, als den heutigen Trend geradlinig zu verlängern.

Wandel kreativ nutzen und darauf reagierenLehrtafel zu Prinzip 12 von 12: Wandel kreativ nutzen und darauf reagieren. Sprichwort: Vision heißt, die Dinge nicht so zu sehen, wie sie sind, sondern wie sie sein werden. Heute für morgen pflanzen: Von heute bis in vierzig Jahren bedecken zuerst Pioniere den Boden und bauen Humus auf, Sträucher folgen im ersten Schatten, dann wachsen Bäume im Schutz, den die Pioniere schufen. Schon beim Eichensetzling sieht man die Krone, wie sie sein wird, und am Ende wirft die Eiche ihren Schatten. Worauf man achtet: genau beobachten, dann im rechten Moment eingreifen; heute für die Bedingungen von morgen pflanzen; Dürre, Sturm, neuer Schädling, die Fähigkeit gestalten, sie aufzufangen; aufschreiben, was jedes Jahr geschah, nur so zeigt sich, was vorübergeht und was bleibt; mehrere mögliche Zukünfte bedenken, statt den heutigen Trend geradlinig zu verlängern. Im TerraWiki wirkt das Prinzip bei Sukzession, syntropischer Landwirtschaft, Pionierpflanzen, Ammenbäumen, Klimabäumen und assistierter Migration. TERRAWIKI · LEHRTAFEL · PRINZIP 12 VON 12 Wandel kreativ nutzenund darauf reagieren Sprichwort: „Vision heißt, die Dinge nicht so zu sehen,wie sie sind, sondern wie sie sein werden“ 12 1HEUTE FÜR MORGEN PFLANZEN Pionierebedecken den Boden,bauen Humus aufSträucherfolgen im erstenSchattenBäumeim Schutz, den diePioniere schufenwie es sein wirdEichensetzlingheutein vierzig Jahren 2WORAUF MAN ACHTET genau beobachten, dann im rechten Moment eingreifenheute für die Bedingungen von morgen pflanzenDürre, Sturm, neuer Schädling: die Fähigkeit gestalten,sie aufzufangenaufschreiben, was jedes Jahr geschah: nur so zeigt sich,was vorübergeht und was bleibtmehrere mögliche Zukünfte bedenken, statt denheutigen Trend geradlinig zu verlängern 3WO ES IM TERRAWIKI WIRKT SukzessionSyntropische LandwirtschaftPionierpflanzenAmmenbäumeKlimabäumeAssistierte Migration Grundlage: David Holmgren, Permaculture: Principles and Pathways Beyond Sustainability (2002)

Das alte Sprichwort: Vision heißt sehen, wie es sein wird

Holmgren stellt diesem Prinzip den Satz vision is not seeing things as they are but as they will be zur Seite: Vision heißt, die Dinge nicht so zu sehen, wie sie sind, sondern wie sie sein werden. Es ist weniger ein Volkssprichwort als eine Maxime, und die Seite der Prinzipien nennt keinen Urheber. Ihr Sinn passt genau zur Arbeit am Land. Wer einen Eichensetzling pflanzt, muss den Schatten sehen, den er in vierzig Jahren wirft. Wer auf einen kahlen, ausgewaschenen Hang schaut, muss sich den Wald vorstellen können, den er tragen könnte, und auch die Stufen dazwischen sehen.

Vision in diesem Sinn ist kein Wunschdenken. Sie beruht auf der Kenntnis der Vorgänge, die einen Ort prägen: wie Wasser sich bewegt, wie Boden entsteht, welche Pflanzen auf welche folgen. Je besser wir sie verstehen, desto mehr wird aus unserem Bild der Zukunft ein Plan und kein Traum.

Wie es in der Natur aussieht

Der vertrauteste Wandel in der Natur ist die Sukzession. Nackter Boden bleibt nicht nackt. Pionierpflanzen kommen zuerst, bedecken den Boden, bauen Humus auf und werfen den ersten Schatten. Sträucher folgen, dann Bäume, die den Schutz brauchen, den die Pioniere geschaffen haben. Jede Stufe verändert die Bedingungen so, dass die nächste möglich wird. Die Natur nutzt den Wandel, statt sich ihm entgegenzustellen.

Störungen gehören zu diesem Vorgang. In mediterranen Landschaften hat das Feuer die Vegetation seit sehr langer Zeit geprägt, und viele Pflanzen haben Antworten darauf, wie Juli Pausas und Jon Keeley in ihrer Übersicht über das Feuer in der Geschichte des Lebens beschreiben. Die Korkeiche schützt ihre Knospen unter dicker Rinde und treibt nach einem Brand aus der Krone wieder aus. Viele Zistrosen tragen Samen, die nach Hitze keimen. Was wie Zerstörung aussieht, ist für diese Arten ein Teil des Kreislaufs.

Lebewesen antworten auf Wandel auch, indem sie wandern. Nach den Eiszeiten verschoben sich Wälder über ganze Kontinente, eine Samengeneration nach der anderen. Heute kommen viele Arten an neue Orte, wenn sich die Bedingungen ändern, oft wuchsstarke Neuankömmlinge auf gestörtem Boden. Terra Humana sieht in ihnen eine Lösungsstrategie der Natur mit großem Potenzial für eine rasche Renaturierung, wenn man sie lenkt und später Schritt für Schritt durch die Zielarten ersetzt. Arten der EU-Unionsliste invasiver gebietsfremder Arten verwenden wir nie.

Wo das Prinzip im TerraWiki wirkt

Diese Seiten zeigen Wege, Wandel zu nutzen und auf ihn zu antworten:

  • Sukzession: die Abfolge der Stufen, in denen Land heilt, der Wandel, den ein Gestalter lesen und lenken kann.
  • Syntropische Landwirtschaft: schneiden und pflanzen, sodass die Sukzession vorankommt, statt aufgehalten zu werden.
  • Pionierpflanzen und Ammenbäume: die erste Stufe, gepflanzt mit den späteren schon im Blick.
  • Klimabäume: Bäume für das Klima wählen, in dem sie alt werden, nicht für das der Vergangenheit.
  • Assistierte Migration: Arten oder Saatgutherkünften behutsam helfen, so schnell zu wandern wie das Klima.
  • Saatgutkreislauf: Saatgut, Jahr für Jahr von Pflanzen gewonnen, die gut zurechtkamen, trägt die Anpassung in die nächste Generation.
  • Desertifikation und Wiederbegrünung: Wandel in die falsche Richtung, und wie Bauern und Gemeinschaften ihn umgekehrt haben.
  • Tony Rinaudo: Er sah in den lebenden Wurzelstöcken eines kahlen Feldes einen Wald und zeigte, wie man ihn wieder wachsen lässt.

Auf Sa Medada

Sa Medada ist ein Hang in Jerzu, in der Ogliastra an der Ostseite Sardiniens, mit milden Wintern und einer Trockenzeit, die etwa von Mai bis September dauert. Das Projekt Eden beginnt dort, wo die Sukzession beginnt: mit Pionierpflanzen, Bodenbedeckung und Wasserrückhalt. Mehrere Stickstoffbinder stehen schon in der Erde, darunter Tephrosia, der Korallenbaum, Inga edulis und Leucaena, als Teil dieser ersten Stufe. Swales sind geplant; gebaut ist noch keine.

Ökologen beschreiben die mediterrane Macchie oft nicht als Endpunkt, sondern als Stufe der Sukzession, die sich zum Wald hin entwickeln kann, wo Feuer und Beweidung nachlassen; so lässt sich auch die Macchie an den steileren Hängen lesen. Banane, Mango, Avocado, Cherimoya, Papaya, Moringa und Zitrus werden im Mikroklima des Hangs erprobt, und der erste Baum, ein Speierling, wurde 2024 an der sehr heißen Südflanke gepflanzt. Welche Arten mit den Sommern der kommenden Jahrzehnte zurechtkommen, werden erst Jahre der Beobachtung zeigen.

Das vorige Prinzip, Ränder nutzen und das Randständige wertschätzen, schaute auf die Berührungsorte zwischen den Welten. Mit diesem sind die zwölf Prinzipien vollständig. Die Reise durch die Permakultur führt von hier weiter zum Lesen des Landes und zu den Werkzeugen der Gestaltung.

Pflanzen in diesem Beitrag

Häufige Fragen

Was bedeutet „Wandel kreativ nutzen und darauf reagieren“ in der Permakultur?

Es ist das zwölfte und letzte der Gestaltungsprinzipien, die David Holmgren 2002 formulierte, im Original creatively use and respond to change. Es hat zwei Seiten. Die erste ist, Wandel bewusst zu nutzen: das Wachsen der Bäume, den Lauf der Jahreszeiten, den Weg einer Landschaft vom nackten Boden zum Wald. Die zweite ist, kreativ auf Veränderungen zu antworten, die wir nicht steuern können, etwa ein sich wandelndes Klima, ein Dürrejahr oder eine veränderte Wirtschaft. In beiden Fällen erlauben genaues Beobachten und Handeln im rechten Moment, die Folgen des Wandels mitzugestalten, statt sie nur zu erleiden.

Welches Sprichwort gehört zu diesem Prinzip?

Holmgren stellt ihm den Satz vision is not seeing things as they are but as they will be zur Seite: Vision heißt, die Dinge nicht so zu sehen, wie sie sind, sondern wie sie sein werden. Wer einen kleinen Eichensetzling pflanzt, muss den Schatten sehen, den er in vierzig Jahren wirft. Wer auf einen kahlen Hang schaut, muss sich den Wald vorstellen können, den er tragen könnte. Der Satz verlangt, nach vorn zu blicken, nicht indem man den heutigen Trend geradlinig verlängert, sondern indem man die Vorgänge versteht, die einen Ort prägen werden.

Was hat die Sukzession mit diesem Prinzip zu tun?

Die Sukzession ist der vertrauteste Wandel einer Landschaft: Nackter Boden wird von Pionieren bedeckt, die Boden und Schatten für Sträucher und dann Bäume vorbereiten. Statt Land in einem festen Zustand zu halten, kann eine Permakultur-Gestaltung mit dieser Abfolge arbeiten und sie lenken. Die syntropische Landwirtschaft tut das sehr bewusst und schneidet und pflanzt so, dass jede Stufe die nächste vorbereitet. Mollison sprach davon, die Sukzession zu beschleunigen, und Holmgrens neuntes Prinzip, kleine und langsame Lösungen nutzen, legt nahe, das Schritt für Schritt zu tun.

Wie gärtnere ich in einem sich wandelnden Klima?

Das Risiko verteilen, statt sich auf eine Kultur zu verlassen: Eine Mischung aus Arten und Sorten kommt mit einem ungewöhnlichen Jahr besser zurecht. Wasser im Boden halten, mit Mulch, Bodenbedeckung und Erdarbeiten, die der Form des Landes folgen. Saatgut von Pflanzen gewinnen, die sich bewährt haben, denn sie tragen die Anpassung in die nächste Generation. Neue Arten zuerst im Kleinen ausprobieren, bevor man viele pflanzt. Und aufschreiben, was jedes Jahr geschah, denn nur Beobachtung über die Zeit zeigt, welche Veränderungen vorübergehen und welche bleiben.

Wie setzt Terra Humana dieses Prinzip auf Sa Medada um?

Das Projekt Eden beginnt dort, wo die Sukzession beginnt: mit Pionierpflanzen, Bodenbedeckung und Wasserrückhalt. Banane, Mango, Avocado, Cherimoya, Papaya, Moringa und Zitrus werden im Mikroklima des Hangs erprobt. Ökologisch lässt sich die Macchie an den steileren Hängen als Stufe einer Sukzession lesen, die weitergehen kann. Swales sind geplant; gebaut ist noch keine. Ergebnisse, die nicht beobachtet wurden, versprechen wir nicht.

Dunkler, krümeliger Wurmhumus in einer Holzkiste, darin rote Kompostwürmer und ein Stück ObstschaleNächster in dieser ThemenweltWurmkompostKompost aus der Arbeit von Kompostwürmern: Sie fressen Küchenreste und feuchte Einstreu ohne heiße Phase und hinterlassen feinen, dunklen Wurmhumus.

Verwandte Begriffe

Erwähnt auf

In der Praxis erleben

Weiterlesen in der Welt

Frei zugängliche Quellen, die wir zum Vertiefen empfehlen.

Quellen

  • David Holmgren, Permaculture: Principles and Pathways Beyond Sustainability, Holmgren Design Services (2002, überarbeitete Ausgabe Melliodora Publishing 2017)
  • Holmgren Design, Principle 12: Creatively use and respond to change, permacultureprinciples.com (abgerufen Oktober 2026)
  • David Holmgren, Future Scenarios: How Communities Can Adapt to Peak Oil and Climate Change, Chelsea Green (2009)
  • Bill Mollison, Permaculture: A Designers' Manual, Tagari Publications (1988)
  • Pausas und Keeley, A burning story: the role of fire in the history of life, BioScience 59, S. 593-601 (2009)
  • Permaculture Australia, Ethics and principles, permacultureaustralia.org.au (abgerufen Oktober 2026)

Zuletzt aktualisiert: 2026-10-16