Fragen & Antworten
Häufig gestellte Fragen
Alles, was Sie über Terra Humana wissen möchten — Mission, Projekte, Spenden, Datenschutz und Mitwirkung.
🌍
Philosophie & Identität
Die Fondazione Terra Humana ETS ist eine gemeinnützige Stiftung mit Sitz auf Sardinien, Italien. Sie verfolgt eine regenerative Zukunft, in der Mensch und Natur in Harmonie zusammenleben. Die Stiftung verbindet ökologisches Handeln mit kultureller, sozialer und individueller Erneuerung, und vereint Renaturierung, Rehumanisierung und die achtsame Hütung des Lebens in einer ganzheitlichen Vision.
Unser Sitz befindet sich in Jerzu (NU), Sardinien, Italien. Wir sind im italienischen Nationalregister der gemeinnützigen Organisationen (RUNTS) unter der Nummer 148467 eingetragen und seit dem 18. Februar 2025 als juristische Person anerkannt. Unser Codice Fiscale lautet 91017930917.
„Ente del Terzo Settore“ ist der gesetzlich anerkannte Status italienischer gemeinnütziger Organisationen: vergleichbar mit einer gemeinnützigen Stiftung in anderen Ländern. Er bedeutet, dass wir ausschließlich gemeinwohlorientiert arbeiten, ohne Gewinnausschüttung, unter Aufsicht des italienischen Dritte-Sektor-Gesetzes (D.Lgs. 117/2017).
Vor allem durch Spenden, Förderbeiträge und projektbezogene Unterstützung. Die Stiftung verfolgt keinen kommerziellen Gewinn. In Italien können Spender uns zudem ohne jegliche Zusatzkosten über das 5-Promille-Verfahren unterstützen (siehe unsere eigene Seite dazu).
Nein. Wir sind konfessionslos, politisch unabhängig und weltanschaulich offen. Unser Fokus liegt auf ethischer Verantwortung, planetarer Regeneration und den universellen Werten des Lebens. Menschen aller Herkünfte, Überzeugungen und Traditionen sind bei uns willkommen.
Wir arbeiten vor Ort auf Sardinien und sind europaweit sowie international vernetzt. Unsere Projekte zielen darauf, global übertragbare regenerative Modelle zu schaffen, die in unterschiedlichen klimatischen, kulturellen und sozialen Kontexten anwendbar sind.
Unsere integrative Vision: Wir vereinen ökologische Wiederherstellung, menschliche Entwicklung, kulturelles Erbe und ethisches Unternehmertum in einem ganzheitlichen Ansatz: ohne Mensch, Natur oder Gesellschaft voneinander zu trennen. Wo sich die meisten Initiativen auf eine Dimension konzentrieren (Ökologie ODER Soziales ODER Kultur), wirken wir in allen zugleich.
Er spiegelt unsere Vision einer Welt, in der Erde (Terra) und Menschheit (Humana) in Symbiose leben. Wir streben eine Zukunft an, in der Menschen als Hüter, nicht als Ausbeuter, der Erde handeln und in der ökologisches und menschliches Aufblühen als ein und derselbe Weg verstanden werden.
Unsere Mission ruht auf vier Grundprinzipien: (1) Rehumanisierung: Menschen darin stärken, souveräne, selbstverantwortliche Wesen zu werden; (2) Renaturierung: gesunde, regenerative Ökosysteme durch Permakultur und Waldgartensysteme wiederherstellen; (3) Stewardship: fürsorgliche und verantwortungsvolle Hütung von Land und Leben für kommende Generationen; (4) Creatorship: ethische Wirtschaft, Kunst und kreative Innovation als Ausdruck regenerativer Kultur fördern.
TerraWiki ist unsere kuratierte Wissensbasis unter terrahumana.ngo/de/wissen. Sie erklärt die zentralen Begriffe hinter unserer Arbeit: Renaturierung, syntropische Landwirtschaft, Permakultur, ökologische Wiederherstellung, Rehumanisierung und mehr: in klarer Sprache auf Englisch, Deutsch und Italienisch. TerraWiki ist kein offenes Wiki: Jeder Eintrag wird von der Stiftung verfasst und geprüft, mit Quellenangaben. Auf der gesamten Website erscheinen Begriffe aus dem TerraWiki als anklickbare Wörter mit kurzen Erläuterungen.
Stewardship bedeutet für uns, Land und Ressourcen nicht als Eigentum zur Ausbeutung zu betrachten, sondern als lebendiges Erbe, das es für kommende Generationen zu schützen und zu regenerieren gilt. In der Praxis heißt das: langfristige Landvereinbarungen, ökologisches Bauen, gemeinschaftlicher Anbau und die Ausbildung von „Hütern“, die sich um bestimmte Ökosysteme oder Kulturstätten kümmern.
Während klassischer Umweltschutz oft den Status quo bewahren oder Schäden verhindern will, setzen wir auf aktive Regeneration: die Wiederherstellung der ursprünglichen Lebenskraft der Natur durch Agroforstwirtschaft, syntropische Landwirtschaft und Waldgartensysteme, die Ökosysteme heilen und Gemeinschaften zugleich ernähren.
🔐
Datenschutz & Privatsphäre
Alle Informationen, die sich auf eine identifizierbare Person beziehen: z. B. Name, E-Mail-Adresse, IP-Adresse, Spendenbetrag. Eine vollständige Übersicht finden Sie in Art. 4 DSGVO und in unserer Datenschutzerklärung unter terrahumana.ngo/de/legal/privacy-policy.
Nur für zwingend notwendige Zwecke: die Beantwortung Ihrer Kontaktanfrage, die Abwicklung Ihrer Spende, den Versand von Newslettern (nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung) und die Sicherheit der Website. Wir verkaufen niemals Daten und nutzen sie nicht für Werbung.
Schreiben Sie jederzeit eine E-Mail an info@terrahumana.ngo oder nutzen Sie den Abmeldelink in jedem Newsletter. Ihre Cookie-Einwilligung setzen Sie zurück, indem Sie den Eintrag „th_cookie_consent“ im localStorage Ihres Browsers löschen und die Seite neu laden.
Ja: Sie können Ihr Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO) ausüben, indem Sie sich an info@terrahumana.ngo wenden. Ausnahmen gelten dort, wo gesetzliche Pflichten eine Aufbewahrung vorschreiben (z. B. verlangt das italienische Steuerrecht die Aufbewahrung von Spendenunterlagen für 10 Jahre).
Wir setzen auf HTTPS/TLS-Verschlüsselung, Cloudflare-DDoS-Schutz, eingeschränkte Zugriffskontrollen und das Prinzip der Datenminimierung. Unsere Website speichert keine sensiblen Zahlungsdaten: alle Transaktionen werden ausschließlich von PayPal oder Wise verarbeitet.
Unser Kontaktformular wird innerhalb der EU verarbeitet (n8n auf unserem deutschen Hetzner-Server). Einzelne Dienste beinhalten Übermittlungen außerhalb der EU, z. B. E-Mail-Zustellung über Resend (USA) und PayPal-Spenden (USA), jeweils abgesichert durch von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln (SCCs). Alle Details in unserer Datenschutzerklärung.
Standardmäßig werden nur technisch notwendige Cookies gesetzt (für das Einwilligungsmanagement). Unsere Google-Analytics- und Google-Ads-Messung läuft im Consent Mode: Ohne Ihre Einwilligung werden KEINE Cookies gesetzt und nur anonyme, cookielose Signale verarbeitet. Vollständige Mess-Cookies werden erst aktiviert, nachdem Sie über das Cookie-Banner ausdrücklich zugestimmt haben, und Sie können Ihre Zustimmung jederzeit widerrufen. Alle Details in unserer Cookie-Richtlinie.
Ja. Wir speichern selbst niemals Karten- oder Bankdaten. Alle Zahlungstransaktionen werden ausschließlich von PayPal und Wise abgewickelt: beide vollständig PCI-DSS- und DSGVO-konform. Wir erhalten nur die Bestätigung einer erfolgreichen Spende, nicht Ihre Zahlungsdaten.
Nein. Unsere Website ist vollständig offen: Spenden, Newsletter-Anmeldung und Kontaktformulare funktionieren ohne Registrierung oder Kontoerstellung. Wir halten es einfach und datenschutzfreundlich.
Ja. Wir erheben wissentlich keine Daten von Minderjährigen unter 16 Jahren ohne ausdrückliche Einwilligung der Eltern oder Erziehungsberechtigten (Art. 8 DSGVO). Wenn Sie glauben, dass Daten eines Minderjährigen ohne Einwilligung übermittelt wurden, kontaktieren Sie uns bitte umgehend unter info@terrahumana.ngo.
Schreiben Sie uns an info@terrahumana.ngo oder per Post an Loc. Sa Medada, SNC, 08044 Jerzu (NU), Sardinien, Italien. Sie können sich außerdem an die italienische Aufsichtsbehörde unter www.garanteprivacy.it wenden.
🧭
Struktur & Mitgliedschaft
Die Stiftung wird von einem Verwaltungsrat geführt. Das operative Tagesgeschäft liegt beim Führungsteam: Präsident, Vizepräsident und, sofern ernannt, einem Generaldirektor (CEO). Nach ihrem Ausscheiden aus dem Verwaltungsrat wirken die Gründer beratend als „Gralshüter“ (Art. 13 Statut), um die Gründungsvision zu wahren. Alle strategischen Entscheidungen werden transparent über unsere partizipative Governance-Struktur getroffen.
Unsere Generalversammlung (zusammengesetzt aus Vertretern von Präsidium, Verwaltungsrat, Senat und Mitgliedschaft), sichert eine partizipative und strategische Entscheidungsfindung. Sie steht für unser Bekenntnis zu Konsens und geteilter Verantwortung statt Anordnung von oben.
Ja! Wir bieten mehrere Formen der Mitgliedschaft: Beitragsmitglieder (regelmäßige finanzielle Unterstützer), Fördermitglieder (Beitrag durch Fähigkeiten, Zeit oder Sachleistungen) und Assoziierte Mitglieder (Gemeinschaftsteilnehmer ohne Stimmrecht). Sie können den Antrag direkt online über unsere Mitgliedschaftsseite stellen (terrahumana.ngo/de/mitgliedschaft): er dauert etwa zehn Minuten, und jeder Antrag erhält eine Antwort. Zur außerordentlichen Mitgliedschaft siehe terrahumana.ngo/de/ausserordentliche-mitgliedschaft.
Strategische Entscheidungen treffen die Tafelrunde und der Verwaltungsrat. Vorschläge werden von Fachgremien auf Wirkung, Machbarkeit und Übereinstimmung mit den vier Säulen geprüft. Die Gründungsmitglieder stellen sicher, dass alle Projekte der Mission und den Werten der Stiftung treu bleiben.
Unbedingt! Über unsere TerraReach-Projekteinreichung (terrahumana.ngo/de/projekt-einreichen) können Sie Vorhaben in ökologischer Wiederherstellung, regenerativer Landwirtschaft, Bildung oder Gemeinschaft vorschlagen. Die Einreichung dauert etwa zehn Minuten, jeder Vorschlag wird von Menschen gelesen und an Statut und Ethikkodex geprüft, und jede Einreichung erhält eine Antwort.
Jede Kooperationsanfrage durchläuft eine ethische Eignungsprüfung durch den Verwaltungsrat, bevor eine Partnerschaft öffentlich wird. Maßstab ist unser Ethikkodex: Organisationen, die gegen Menschenrechte, Umweltstandards oder soziale Gerechtigkeit verstoßen, sind ausgeschlossen: wir bewerten Verhalten und Beitrag, nicht Gesinnung. Details: terrahumana.ngo/de/kooperation.
Unsere aktuellen Partner und Unterstützer stellen wir auf unserer Partnerseite vor (terrahumana.ngo/de/partner). Jede dort gelistete Partnerschaft hat vor der Veröffentlichung die oben beschriebene ethische Prüfung durchlaufen.
Die Gegenleistung. Wenn Sie einfach geben möchten, ohne etwas dafür zu erwarten, ist eine Spende der direkteste Weg. Sucht Ihre Organisation oder Ihr Unternehmen Sichtbarkeit, gemeinsame Projekte oder eine dauerhafte Zusammenarbeit, starten Sie eine Kooperationsanfrage (terrahumana.ngo/de/kooperation): sie wird ethisch geprüft und in einer klaren Vereinbarung besiegelt.
📍
Standort & Wirkung
Sardinien ist unser Geburtsort und unser Labor. Die Insel ist außerordentlich reich an Biodiversität, alter Kultur und überliefertem Wissen: eine der Blauen Zonen der Welt für Langlebigkeit. Ihr Klima ist ideal für regenerative Modelle wie mediterrane Waldgärten, ihre Abgeschiedenheit hat ein bemerkenswertes genetisches und kulturelles Erbe bewahrt, und ihre Herausforderungen (Landflucht, Flächenaufgabe) machen sie zum idealen Erprobungsfeld für Modelle, die sich in der Wirklichkeit bewähren müssen.
Nein. Sardinien ist unser Ausgangspunkt und unser Machbarkeitsbeweis: unsere Modelle sind jedoch skalierbar und global übertragbar angelegt. Wir vernetzen uns international und möchten Samen der Regeneration überall dort pflanzen, wo gleichgesinnte Gemeinschaften uns einladen.
Durch Partnerschaften mit lokalen Handwerkern, Landwirten, Vereinen, Schulen und Kulturbewahrern. Wir fördern lokale Wertschöpfungsketten und kulturellen Austausch: unser Ziel ist es, bestehende Gemeinschaften zu stärken, nicht zu ersetzen. Jedes Projekt wird im Dialog mit den Menschen vor Ort entwickelt.
Ja, nach vorheriger Absprache. Wir freuen uns über Besuche, Praktika, Bildungsaufenthalte und ehrenamtliche Mitarbeit. Bitte kontaktieren Sie uns vorab unter info@terrahumana.ngo, um Ihren Besuch zu planen. Wir freuen uns darauf, Sie auf Sardinien willkommen zu heißen.
💡
Projekte & Beteiligung
Zentrale Initiativen sind: (1) Projekt Eden: ein langfristiger regenerativer Waldgarten und eine Permakultur-Forschungsstation auf rund 1, 7 ha altem Olivenhain in Jerzu; (2) Terra Cultura: unser filmisches Heilkunst-Projekt, das Film, Musik und Kulturarbeit vereint; (3) Bildungsprogramme zu regenerativer Kultur, Energie und Gesundheit. Weitere Projekte sind in Entwicklung.
Der weitaus größte Teil jeder Spende fließt direkt in unsere gemeinnützige Mission: ökologische Regeneration, soziale Landwirtschaft, Bildung und Projektentwicklung. In der Regel rund 15 % tragen Verwaltung und Struktur: die Menschen und Prozesse (Buchhaltung, Governance, Rechenschaft), die diese Arbeit erst möglich und dauerhaft machen. Die genaue Quote weisen wir jährlich in unserem Jahresbericht aus.
Auf vielen Wegen: Sie können Ihre Fähigkeiten oder Zeit vor Ort einbringen, Mitglied werden, Sachleistungen beisteuern, unsere Arbeit in Ihrem Netzwerk teilen oder an einem unserer Bildungsprogramme teilnehmen. Auch ohne finanzielle Spende zählt Ihr Engagement enorm. Schreiben Sie uns einfach.
Durch langfristige ökologische Planung, regenerative Praktiken (Permakultur, Agroforstwirtschaft, Bodenregeneration), rechtlich gesicherte Landhütung über Stiftungseigentum oder langfristige Vereinbarungen sowie eine gemeinschaftliche Governance, die Verantwortung auf viele Hände verteilt. Wir bauen für Jahrzehnte, nicht für Quartale.
Wir achten auf drei Dinge: fachliche Kompetenz, ethische Übereinstimmung mit unseren vier Säulen und ein hohes Potenzial für positive Wirkung. Partnerschaften entstehen aus geteilten Werten und gegenseitigem Respekt, nicht primär aus kommerziellem Interesse oder Bequemlichkeit.
🌱
Projekt Eden · Unser Leuchtturmprojekt
Projekt Eden ist eine langfristige Regenerations- und Forschungsinitiative auf Sardinien unter Führung der Terra Humana Stiftung. Sie vereint Ökosystem-Wiederherstellung, Permakultur-Design, Waldgartenentwicklung, Bildung, tropisch-mediterrane Pflanzenforschung und kulturelle Innovation in einem lebendigen System.
Zentrale Schwerpunkte sind: die Entwicklung eines mediterranen Waldgartens auf altem Olivenland; Bodenregeneration und Wiederaufforstung mit syntropischen Methoden; Forschung zu tropischen Pflanzen und Heilpflanzen; die Gründung einer Permakultur-Akademie; ökologisches Bauen und erneuerbare Energiesysteme; Medienproduktion (Podcasts, Dokumentationen); sowie die Schaffung von Gemeinschaftsräumen und Kulturprogrammen. Es ist eine vollständig gemeinnützige Initiative unter Stiftungsführung.
🙌
Ehrenamt & Kooperation
Ja! Fördermitglieder können mit Zeit, Fähigkeiten und tatkräftiger Hilfe beitragen: ob im Garten, bei Bauprojekten, in der Dokumentation oder in der Bildung. Kontaktieren Sie uns unter info@terrahumana.ngo, um die Möglichkeiten zu besprechen. Besonders freuen wir uns über Menschen mit Kenntnissen in Permakultur, Bauen, Medizin, Medien und Bildung.
Unbedingt. Wir freuen uns über Kooperationen mit ethisch ausgerichteten Unternehmen, die sich echter sozialer und ökologischer Verantwortung verpflichtet fühlen. Das kann die Form von Projektförderung, Pro-bono-Leistungen, gemeinsam entwickelten Bildungsinhalten oder der Einbindung in Ihre CSR-/ESG-Berichterstattung annehmen. Sprechen wir darüber.
Teilen Sie unsere Mission und machen Sie sie in Ihrem Netzwerk bekannt. Bringen Sie Ihr Fachwissen ein (Recht, Medizin, Landwirtschaft, Architektur, Digitales). Spenden Sie Material, Werkzeuge oder Land. Nehmen Sie an unseren Bildungsprogrammen teil. Jede Form echten Engagements bringt die Mission voran.
💶
Spenden & Steuervorteile
Er weist Terra Humana als offiziell anerkannten „Ente del Terzo Settore“ in Italien aus, mit strengen Governance- und Berichtspflichten und der Berechtigung zu steuerbegünstigten Spenden. Italienische Spender können nach Art. 83 D.Lgs. 117/2017 bis zu 30 % ihres Gesamteinkommens (max. 30.000 €/Jahr) absetzen.
Italienische Spender: ja, direkt über die ETS-Regeln des Art. 83. Deutsche, österreichische und Schweizer Spender: Die Absetzbarkeit hängt von bilateralen Steuerabkommen und nationalen Regelungen ab. Wir empfehlen die Rücksprache mit Ihrem Steuerberater. Auf Wunsch stellen wir stets eine Spendenbescheinigung aus (info@terrahumana.ngo).
Für italienische Steuerzahler ist der Codice Fiscale die Steuernummer, über die wir die Spende an die italienische Steuerbehörde (Agenzia delle Entrate) melden können: für die automatische steuerliche Berücksichtigung. Internationale Spender können dieses Feld einfach überspringen oder ihre nationale Steuernummer angeben, wenn sie Unterlagen erhalten möchten.
Wir akzeptieren: PayPal-Spenden und klassische Banküberweisungen (Wise international: IBAN BE46905306164036; Intesa Sanpaolo Italien: IBAN IT51I0306909606100000414771). Alle Wege sind sicher und DSGVO-konform.
Ja. Alle Zahlungen laufen über vertrauenswürdige, PCI-DSS- und DSGVO-konforme Anbieter (PayPal, Wise). Wir speichern selbst niemals Karten- oder Bankdaten. Sie erhalten stets eine Transaktionsbestätigung des Zahlungsanbieters.
Ja. Bei PayPal-Spenden erhalten Sie unmittelbar nach der Spende automatisch eine offizielle Spendenquittung (Ricevuta, gemäß Art. 83 D.Lgs. 117/2017) per E-Mail. Bei Banküberweisungen wenden Sie sich an info@terrahumana.ngo, und wir stellen Ihre Quittung aus. Italienische Spender: Mit Ihrem Codice Fiscale können wir die Spende direkt an die Agenzia delle Entrate melden.
🇮🇹
5 Promille · Unterstützung über die italienische Steuererklärung
Ja! Wenn Sie in Italien steuerpflichtig sind (IRPEF), können Sie 0, 5 % Ihrer Einkommensteuer der Fondazione Terra Humana ETS zuweisen, für Sie völlig ohne Zusatzkosten. Dieser Anteil ginge sonst an den Staat. Tragen Sie in Ihrer Steuererklärung (Modello 730 oder Modello Redditi) einfach unseren Codice Fiscale 91017930917 in den dafür vorgesehenen Abschnitt für „Enti del Terzo Settore“ ein.
Ihr 5-Promille-Beitrag unterstützt: ökologische Bildungsprogramme, Landregeneration und Renaturierung (Projekt Eden), gemeinwohlorientierte Forschung zu Permakultur und Heilpflanzen sowie unsere langfristigen Projekte für eine regenerative Zukunft. Auf unserer eigenen 5-Promille-Seite finden Sie eine Schritt-für-Schritt-Anleitung.
💰
Transparenz & Governance
In der Regel rund 15 % unserer Ausgaben tragen Verwaltung und Struktur: Buchhaltung, Governance und Rechenschaft, die unsere Projektarbeit erst möglich und dauerhaft machen; der weitaus größte Teil fließt direkt in die Projekte. Diesen Anteil weisen wir transparent aus und veröffentlichen unsere Jahresberichte, wie es das italienische ETS-Recht verlangt (Art. 13 D.Lgs. 117/2017). Ein moderater, offen ausgewiesener Verwaltungsanteil ist Zeichen einer gesunden, rechenschaftspflichtigen Stiftung.
Nach italienischem ETS-Recht (D.Lgs. 117/2017) kann eine gemeinnützige Stiftung nicht zu privatem Gewinn verkauft werden. Im Fall einer Auflösung muss das gesamte Vermögen an eine andere gemeinnützige Organisation oder den italienischen Dritte-Sektor-Fonds (Fondazione Italia Sociale) übergehen. Die Mission der Stiftung ist auf Dauer rechtlich geschützt.